Canadian Tire is spending $3.4 billion to finally fix its online ordering system. Will it work?

Turning the iconic retailer's nearly 100-year-old brick-and-mortar model into one cohesive e-commerce machine will be a massive challenge.